به 100 زبان زنده دنیا بگو......دوستت دارم

quester

عضو جدید
کاربر ممتاز
[FONT=&quot]جمله دوستت دارم به 100 زبان زنده دنیا[/FONT]
:heart::heart::heart::heart::heart:
How to say I Love You in 100 Languages!!!

:gol::gol::gol::gol::gol:

به زبان شیرین فارسی
دوستت دارم
English - I love you
دوستت دارم
Afrikaans - Ek het jou lief
دوستت دارم
Albanian - Te dua
دوستت دارم
(Arabic - Ana behibak (to male
دوستت دارم
(Arabic - Ana behibek (to female
دوستت دارم
Armenian - Yes kez sirumen
دوستت دارم
Bambara - M'bi fe
دوستت دارم
Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi
دوستت دارم
Belarusian - Ya tabe kahayu
دوستت دارم
Bisaya - Nahigugma ako kanimo
دوستت دارم
Bulgarian - Obicham te
دوستت دارم
Cambodian - Soro lahn nhee ah
دوستت دارم
Cantonese Chinese - Ngo oiy ney a
دوستت دارم
Catalan - T'estimo
دوستت دارم
Cheyenne - Ne mohotatse
دوستت دارم
Chichewa – Ndimakukonda
دوستت دارم
(Corsican - Ti tengu caru (to male
دوستت دارم
Creol - Mi aime jou
دوستت دارم
Croatian - Volim te
دوستت دارم
Czech - Miluji te
دوستت دارم
Danish - Jeg Elsker Dig
دوستت دارم
Dutch - Ik hou van jou
دوستت دارم
Esperanto - Mi amas vin
دوستت دارم
Estonian - Ma armastan sind
دوستت دارم
Ethiopian - Afgreki'
دوستت دارم
Faroese - Eg elski teg
دوستت دارم
Farsi - Doset daram
دوستت دارم
Filipino - Mahal kita
دوستت دارم
Finnish - Mina rakastan sinua
دوستت دارم
French - Je t'aime, Je t'adore
دوستت دارم
Gaelic - Ta gra agam ort
دوستت دارم
Georgian – Mikvarhar
دوستت دارم
German - Ich liebe dich
دوستت دارم
Greek - S'agapo
دوستت دارم
Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo
دوستت دارم
Hiligaynon - Palangga ko ikaw
دوستت دارم
Hawaiian - Aloha wau ia oi
دوستت دارم
(Hebrew - Ani ohev otah (to female
دوستت دارم
(Hebrew - Ani ohev et otha (to male
دوستت دارم
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
دوستت دارم
Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae
دوستت دارم
Hmong - Kuv hlub koj
دوستت دارم
Hopi - Nu' umi unangwa'ta
دوستت دارم
Hungarian – Szeretlek
دوستت دارم
Icelandic - Eg elska tig
دوستت دارم
Ilonggo - Palangga ko ikaw
دوستت دارم
Indonesian - Saya cinta padamu
دوستت دارم
Inuit – Negligevapse
دوستت دارم
Irish - Taim i' ngra leat
 

software_eng

عضو جدید
کاربر ممتاز
نظر

نظر

با سلام

ممنون که به 100 زبان دنیا جمله دوستت دارم رو ترجمه کردین ولی مشکل اینجاست که به کی بگیم این جمله رو ؟ :w19: تو همین زبان فارسی هم که بلدیم تا حالا ازش استفاده نکردیم. هر کسی لیاقت این جمله رو نداره :smoke:

ممنون مطلبتون خیلی خوب بود ;)
 

quester

عضو جدید
کاربر ممتاز
ممنون از پاسختون

ممنون از پاسختون

سلام دوست بسیار عزیزم :gol:

در مورد اینکه به چه کسی بگیم که دوسش داریم اونم با 100 زبان دیگه غیر از فارسی خودمون باید بگم که....

من به زنم و به مادرم از هر فرصتی استفاده میکنم و میگم :heart:
مامان :heart: دوست دارم
انگلیسی :heart: آی لاو یو
عربی :heart: انه بهبک
آلمانی :heart: ایش لیب دیش
ایتالیایی :heart: تیامو
ژاپنی :heart: ایشیترو
کره ای :heart: سارانگ هیو
و.........

خلاصه :D
اگه یه خورده مکس کنی !!!!
آدمش گیر میاد ;)

فقط مورد که اون نیست که مد نظر شماست !:redface:
 

software_eng

عضو جدید
کاربر ممتاز
پاسخ

پاسخ

با سلام

ببخشید من ذهنیتم بیشتر روی ازدواج بود. ;)

مرسی
 

mohaghegh64

عضو جدید
کاربر ممتاز
به صد زبان لازم نیست
فقط به همون زبون ساده و قشنگ خودمون بگیم بهتره
در ضمن وقتی کسی خیلی به من میگه دوست دارم من به اون بی اعتماد میشم نمی دونم چرا
شاید برای اینکه فقط میخواد میخواد خودشو ارضا کنه و واقعا دوست نداره
آیا واقعا هر کس که میگه دوست دارم . دوست داره؟
به نظر من 99% دوست نداره یا از ته قلب دوست نداره:surprised:
 

quester

عضو جدید
کاربر ممتاز
حق با شماست !!!

حق با شماست !!!

به صد زبان لازم نیست
فقط به همون زبون ساده و قشنگ خودمون بگیم بهتره
در ضمن وقتی کسی خیلی به من میگه دوست دارم من به اون بی اعتماد میشم نمی دونم چرا
شاید برای اینکه فقط میخواد میخواد خودشو ارضا کنه و واقعا دوست نداره
آیا واقعا هر کس که میگه دوست دارم . دوست داره؟
به نظر من 99% دوست نداره یا از ته قلب دوست نداره:surprised:

دوست عزیز سلام
درسته حق باشماست هیچ زبونی به گرمی و قشنگی زبون خودمون نمیشه

و هرگز فراموش نکنیم هر آدمی با دیگری تفاوتهایی داره و واسه ابراز علایقش ممکنه از یه راهی استفاده کنه که با راه من و شما خیلی فرق داشته باشه
و گفتید :
فقط میخواد خودشو ارضا کنه و واقعا دوست نداره

نمیدونم شاید شما با همچین موردی برخورد کرده اید و هر چیزی ممکنه ولی ...
باید بگم
با اینکه انسان عجیب ترین و مرموزترین موجودیه که خدا خلق کرده
اما حتما خداوند یه راههایی واسه شناخت کاملش در وجودش نهفته ... پس فقط از روی بیان کلام و ... نمیشه در مورد کسی با اطمینان رای داد
.

و فراموشمون نشه بیان عشق و محبت (دوستت دارم) خیلی مقدسه ولی نه به زبان هرکسی و برای هر کسی .....


[FONT=&quot]زندگي مجذور آيينه است[/FONT]

[FONT=&quot]زندگي گل به توان ابديت[/FONT]

[FONT=&quot]زندگي ضرب زمين در ضربان دل ما[/FONT]

[FONT=&quot]زندگي هندسه ساده و يكسان نفسهاست



:gol::gol::gol:
[/FONT]
 

quester

عضو جدید
کاربر ممتاز
فارسی را پاس بداریم

فارسی را پاس بداریم

wow....
ki miri in hame rahooooo
baba ma to in i love you mondimm:gol:

اول دوست خوبم سلام

دوم خوشحالم که لااقل یکی از این 100 تا بدردتون خورد (آی لاو یو)

سوم به قوانین سایت احترام بذاریم...فارسی بنویسیم
:smile:
 

quester

عضو جدید
کاربر ممتاز
دوستت دارم به لهجه های ایرانی

دوستت دارم به لهجه های ایرانی

دوستان عزیز
اگه میشه هرکس به لهجه شیرین خودش
دوستت دارم
یا
همون حس خواستن رو بنویسه .............
تایپیکه جالبی میشه ........
 

saeed99

عضو جدید
کاربر ممتاز
با درود



اینم جمله دوستت دارم به یه خط مرده ، اما ارزشمند.

 

melodi753

عضو جدید
دوستان عزیز


اگه میشه هرکس به لهجه شیرین خودش
دوستت دارم
یا
همون حس خواستن رو بنویسه .............
تایپیکه جالبی میشه ........
سلام چون من تركم پس (سنه سيرم يالان دميرم )يعني ميخوامت دوروغم نميگم
اينم پينگليشش برا تلفظ درست(sane seiram yaalan demeiram)
 

quester

عضو جدید
کاربر ممتاز
تشکر

تشکر

سلام چون من تركم پس (سنه سيرم يالان دميرم )يعني ميخوامت دوروغم نميگم
اينم پينگليشش برا تلفظ درست(sane seiram yaalan demeiram)

سلام........دروغ !
این چه حرفیه
مطمئنم که راست میگی :smile:
اینم حس تشکر من :gol:

بختیاری میخوامت میشه : اخومت ekhomet
لری هم میشه : هامت haamet
دزفولی و شوشتری هم : مخومت تش وکار makhomet tash vekar

واژه هام دهولت ham de hoolet هم یعنی : همیشه تو فکرتم
دیگه ....:D
 

Similar threads

بالا