آیا قرآن زن ستیز است؟ ارث زنان

كربلايي حسام

اخراجی موقت
ارث زنان

سوره نساء آیه۱۱
يُوصِيكُمُ اللّهُ فِي أَوْلاَدِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُحَظِّ الأُنثَيَيْنِ فَإِن كُنَّ نِسَاء فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَاتَرَكَ وَإِن كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ وَلأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَاحِدٍمِّنْهُمَاالسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُوَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِن كَانَ لَهُ إِخْوَةٌفَلأُمِّهِ السُّدُسُ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ آبَآؤُكُمْوَأَبناؤُكُمْ لاَ تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعاً فَرِيضَةً مِّنَاللّهِ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَلِيما حَكِيمًا.
خدا در مورد فرزندانتان به شما سفارش میکند کهسهم پسر برابر سهم دو دختر است. و اگر دختر باشند وبیش از دو تن، دو سوم میراث از آنهاست. و اگر یک دختر بود نصف برد و اگر مرده رافرزندی باشد هر یک از پدر و مادر یک ششم میراث را برد. و اگر فرزندی نداشته باشد ومیراث بران تنها پدر و مادر باشند، مادر یک سوم دارایی را برد. اما اگر برادرانداشته باشد سهم مادر، پس از انجام وصیتی که کرده و پرداخت وام او یک ششم باشد. وشما نمیدانید که از پدران و پسرانتان کدامیک شما را سودمند تر است. اینها حکمخداست، که خدا دانا و حکیم است.
سوره نساء آیه ۱۷۶
يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ إِنِ امْرُؤٌهَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ وَهُوَيَرِثُهَآ إِن لَّمْ يَكُن لَّهَا وَلَدٌ فَإِن كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَاالثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ وَإِن كَانُواْ إِخْوَةً رِّجَالاً وَنِسَاءفَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الأُنثَيَيْنِ يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمْ أَن تَضِلُّواْوَاللّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ.
ازتو فتوی می خواهند ، بگوی که خدا در باره کلاله برايتان فتوی می دهد، : هر گاه مردیکه فرزندی نداشته باشد بميرد و او را خواهری باشد ، به آن خواهر نصف ميراث او میرسد اگر خواهر را نيز فرزندی نباشد ، برادر از او ارث می برد اگر آن خواهران دو تنبودند ، دو ثلث دارايی را به ارث می برند و اگر چند برادر و خواهر بودند ،هر مرد برابر دو زن می بردخدا برای شما بيان می کند تاگمراه نشويد ، و او از هر چيزی آگاه است.

شبهه:سهم زنان از ارث در اسلام نصف سهم مردان است. این مسئلهبا اصل یکماعلامیه حقوق بشر که حقوق تمامی افراد بشر رایکسان میداند در تضاد است.

پاسخ:

بحث را به بخشهای زیر تقسیم میکنیم:


۱)آیا همیشه ارث زن نصف ارث مرد است؟

قانون ارث موضوع مالی و اقتصادی است که در اسلامبر پایه عدالت اجتماعی بنیان نهاده شده و در آن مسئولیت های اجتماعی وخانوادگی هر یک از زن و مرد رعایت شده است. اگر از درون نظام حقوق اسلامبه ارث نگاه شود، سهم زنان که هیچ مسئولیت اقتصادی بر دوش ندارند و موظف به کسب روزی برای خانواده نیستند، کاملامنصفانه و ضامن کرامت و عزت نفس زن مسلمان است.

در زمان ظهور اسلام و نزول قرآن کریم، محرومیت زنان از ارث میان همه اقوامملل بشری در سطح دنیا وجود داشت و زن به هیچ یک از عناوین همسر، مادر،دختر و یا خواهر ارث نمی برد. اسلام در زمینه ارث ، انقلاب به وجود آورد واولین نظام حقوقی جهانی بود که به زنان حق ارث عطا کرد و تمام قوانینظالمانه دوران جاهلیت را که بر پایه اعتقادات و آداب و رسوم قبیله ای بودمنسوخ نمود. در دوران جاهلی نه تنها به زن ارث نمی دادند بلکه بدون توجهبه رضایت او همانند دیگران اموال متوفی وی را به ارث می بردند. این قانونجاهلی به وسیله قرآن کریم منسوخ شد. (۱)

اسلام، احکام ارث را بر اساس جنسیت مرد یا زن بودن وضع نکرده ، بلکهبراساس مسؤلیت مالی و موقعیتی است که این دو در خانوار دارند. در پاره ایاز موارد زن بیش از مرد سهم می برد، بنابراین سهم ارث متناسب با نظرگاهکلی اسلام نسبت به خانواده، تقسیم وظایف و مسؤلیتها سازگار و عادلانه است.

در بحث ارث زنان سه فرض مطرح است که معمولا یک فرض آن ذکر می شود و از دو فرض دیگر غفلت می شود:


۱.در مواردی زن و مرد همتا و مساوی ارث می برند، مانند صورتی که میت(فرزند) پدر و مادر داشته باشد که هر کدام به طور یکسان یک ششم ارث میبرند و سهم پدر به عنوان مرد بودن بیش از سهم مادر نیست.

۲.در مواردی زن کمتر از مرد ارث می برد، مانند دختر که کمتر از پسر ارث می برد.

۳.در مواردی سهم زن بیش از سهم مرد می باشد، مانند موردی که میت غیر ازپدر و دختر، وارث دیگری نداشته باشد که در این جا پدر یک ششم می برد ودختر بیش از آن . نیز مانند موردی که میت دارای نوه باشد و فرزندان او درزمان حیات وی مرده باشند که در این جا نوه پسری سهم پسر را می برد و نوهدختری سهم دختر را، یعنی اگر نوه پسری دختر باشد و نوه دختری پسر باشد،دختر دو برابر پسر ارث می برد. (۲)

بنابراین ،سوال را به صورت کلی نمی توان طرح کرد که چرا ارث زن نصف مرداست، زیرا در مواردی ارث زن و مرد مساوی و در موارد دیگر ارث زن از مردبیشتر است و فقط در برخی از موارد است که ارث از مرد کمتر است، پس بهتراست سؤال را این طور مطرح کنیم: چرا در برخی موارد ارث زنان نصف مردان است؟


۲)چرا گاهی ارث زن نصف ارث مرد است؟

امام رضا علیه السّلام در پاسخ به این سؤال فرمود: «زن وقتی که شوهر کرد،مالی به عنوان مهر می گیرد و هزینه زندگی وی بر عهدۀ مرد است و مرد بایدنفقه و سایر مخارج زن را بدهد، ولی بر عهده زن چیزی نیست، از این جهت حقمرد بیشتر است».(۳)

امام صادق علیه السّلام فرمود :«علتش این است که اسلام سربازی را بر زن واجبنکرده و مهر و نفقه را بر مرد لازم شمرده است از جرائم اشتباهی کهخویشاوندان مجرم باید دیه بپردازند ، زن از پرداخت دیه و شرکت با دیگرانمعاف است».(۴)


با توجه به این دو روایت و با نگاه به احکام دیگر اسلام متوجه می شویم کهنصف شدن ارث زن نسبت به مردان در برخی موارد با توجه به مسئولیت هایاقتصادی در خانواده و جامعه مانند دادن نفقه ومهر و دیه عاقله و شرکت درجهاد و پرداخت حقوق واجب اجتماعی که بر عهده مردان نهاده شده تنظیم شدهاست و دین اسلام برای ایجاد تعادل میان مسئولیت و حق این احکام را وضعنموده است .طبیعی است که دین اسلام وقتی مسئولیت مالی بیشتری را بر دوشمردان قرار داده حق بیشتری را نیز در ارث قرار داده تا بین مسئولیت و حقتعادل بر قرار شود. و چون به موضوع مهریه و نفقه(دادن خرج خانواده) نگاهکنیم بخشی از این حقوق(اموال مردان) به زنان برگشت می نماید.

گذشته از این که احکام ارث به لحاظ مصلحت های اجتماعی وضع شده و در مواردیکه مصلحت اقتضا کند یا شخص تمایل داشته باشد که بازماندگانش به یک اندازهاز اموال او بهره برند، می تواند از حق وصیت خود برای تقسیم سهام و برابریآن استفاده کند.

۳) تضاد آیه با اصل یکم حقوق بشر.

اینکه قانون حقوق بشر با این آیه از قرآن در تضاد است بخاطر اینستکه نظام حقوقی اسلام و حقوق بشر متفاوت است. از دیدگاه حقوق بشر زن نه حق مهریه گرفتن دارد و نه میتواند از شوهرش مطالبۀ نفقه کند بلکه باید در تمام مسائل با شوهرش به تقسیم مساوی بپردازد ... در اسلام شوهر باید به زن نفقه بدهد، زن موظف به کار کردن نیست و میتواند مطالبۀ مهریه کند، زن در خانه نیز موظف به انجام کارهای خانه و حتی شیر دادن به فرزند خود نیست، در مقابل ارث دختر از والدین را نصف ارث پسر از والدین قرار داده است. براستی، پسر این ارث دوبله را برای در کجا خرج میکند؟ برای زن و فرزند!!


 
آخرین ویرایش:

كربلايي حسام

اخراجی موقت
پی نوشت ها :

۱.نساء (۴) آیه ۱۸
۲.عبدالله جوادی آملی، زن در آینه جمال و جلال، ص ۳۴۶
۳.حر عاملی، وسائل الشیعه، ج۱۷، ص ۴۳۷
۴.علامه طباطبایی، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۴ ، ص۳۶۰


 

خيبر

عضو جدید
کاربر ممتاز
ارث زنان

سوره نساء آیه۱۱
يُوصِيكُمُ اللّهُ فِي أَوْلاَدِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُحَظِّ الأُنثَيَيْنِ فَإِن كُنَّ نِسَاء فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَاتَرَكَ وَإِن كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ وَلأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَاحِدٍمِّنْهُمَاالسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُوَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِن كَانَ لَهُ إِخْوَةٌفَلأُمِّهِ السُّدُسُ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ آبَآؤُكُمْوَأَبناؤُكُمْ لاَ تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعاً فَرِيضَةً مِّنَاللّهِ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَلِيما حَكِيمًا.
خدا در مورد فرزندانتان به شما سفارش میکند کهسهم پسر برابر سهم دو دختر است. و اگر دختر باشند وبیش از دو تن، دو سوم میراث از آنهاست. و اگر یک دختر بود نصف برد و اگر مرده رافرزندی باشد هر یک از پدر و مادر یک ششم میراث را برد. و اگر فرزندی نداشته باشد ومیراث بران تنها پدر و مادر باشند، مادر یک سوم دارایی را برد. اما اگر برادرانداشته باشد سهم مادر، پس از انجام وصیتی که کرده و پرداخت وام او یک ششم باشد. وشما نمیدانید که از پدران و پسرانتان کدامیک شما را سودمند تر است. اینها حکمخداست، که خدا دانا و حکیم است.
سوره نساء آیه ۱۷۶
يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ إِنِ امْرُؤٌهَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ وَهُوَيَرِثُهَآ إِن لَّمْ يَكُن لَّهَا وَلَدٌ فَإِن كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَاالثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ وَإِن كَانُواْ إِخْوَةً رِّجَالاً وَنِسَاءفَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الأُنثَيَيْنِ يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمْ أَن تَضِلُّواْوَاللّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ.
ازتو فتوی می خواهند ، بگوی که خدا در باره کلاله برايتان فتوی می دهد، : هر گاه مردیکه فرزندی نداشته باشد بميرد و او را خواهری باشد ، به آن خواهر نصف ميراث او میرسد اگر خواهر را نيز فرزندی نباشد ، برادر از او ارث می برد اگر آن خواهران دو تنبودند ، دو ثلث دارايی را به ارث می برند و اگر چند برادر و خواهر بودند ،هر مرد برابر دو زن می بردخدا برای شما بيان می کند تاگمراه نشويد ، و او از هر چيزی آگاه است.

شبهه:سهم زنان از ارث در اسلام نصف سهم مردان است. این مسئلهبا اصل یکماعلامیه حقوق بشر که حقوق تمامی افراد بشر رایکسان میداند در تضاد است.

پاسخ:

بحث را به بخشهای زیر تقسیم میکنیم:


۱)آیا همیشه ارث زن نصف ارث مرد است؟

قانون ارث موضوع مالی و اقتصادی است که در اسلامبر پایه عدالت اجتماعی بنیان نهاده شده و در آن مسئولیت های اجتماعی وخانوادگی هر یک از زن و مرد رعایت شده است. اگر از درون نظام حقوق اسلامبه ارث نگاه شود، سهم زنان که هیچ مسئولیت اقتصادی بر دوش ندارند و موظف به کسب روزی برای خانواده نیستند، کاملامنصفانه و ضامن کرامت و عزت نفس زن مسلمان است.

در زمان ظهور اسلام و نزول قرآن کریم، محرومیت زنان از ارث میان همه اقوامملل بشری در سطح دنیا وجود داشت و زن به هیچ یک از عناوین همسر، مادر،دختر و یا خواهر ارث نمی برد. اسلام در زمینه ارث ، انقلاب به وجود آورد واولین نظام حقوقی جهانی بود که به زنان حق ارث عطا کرد و تمام قوانینظالمانه دوران جاهلیت را که بر پایه اعتقادات و آداب و رسوم قبیله ای بودمنسوخ نمود. در دوران جاهلی نه تنها به زن ارث نمی دادند بلکه بدون توجهبه رضایت او همانند دیگران اموال متوفی وی را به ارث می بردند. این قانونجاهلی به وسیله قرآن کریم منسوخ شد. (۱)

اسلام، احکام ارث را بر اساس جنسیت مرد یا زن بودن وضع نکرده ، بلکهبراساس مسؤلیت مالی و موقعیتی است که این دو در خانوار دارند. در پاره ایاز موارد زن بیش از مرد سهم می برد، بنابراین سهم ارث متناسب با نظرگاهکلی اسلام نسبت به خانواده، تقسیم وظایف و مسؤلیتها سازگار و عادلانه است.

در بحث ارث زنان سه فرض مطرح است که معمولا یک فرض آن ذکر می شود و از دو فرض دیگر غفلت می شود:


۱.در مواردی زن و مرد همتا و مساوی ارث می برند، مانند صورتی که میت(فرزند) پدر و مادر داشته باشد که هر کدام به طور یکسان یک ششم ارث میبرند و سهم پدر به عنوان مرد بودن بیش از سهم مادر نیست.

۲.در مواردی زن کمتر از مرد ارث می برد، مانند دختر که کمتر از پسر ارث می برد.

۳.در مواردی سهم زن بیش از سهم مرد می باشد، مانند موردی که میت غیر ازپدر و دختر، وارث دیگری نداشته باشد که در این جا پدر یک ششم می برد ودختر بیش از آن . نیز مانند موردی که میت دارای نوه باشد و فرزندان او درزمان حیات وی مرده باشند که در این جا نوه پسری سهم پسر را می برد و نوهدختری سهم دختر را، یعنی اگر نوه پسری دختر باشد و نوه دختری پسر باشد،دختر دو برابر پسر ارث می برد. (۲)

بنابراین ،سوال را به صورت کلی نمی توان طرح کرد که چرا ارث زن نصف مرداست، زیرا در مواردی ارث زن و مرد مساوی و در موارد دیگر ارث زن از مردبیشتر است و فقط در برخی از موارد است که ارث از مرد کمتر است، پس بهتراست سؤال را این طور مطرح کنیم: چرا در برخی موارد ارث زنان نصف مردان است؟


۲)چرا گاهی ارث زن نصف ارث مرد است؟

امام رضا علیه السّلام در پاسخ به این سؤال فرمود: «زن وقتی که شوهر کرد،مالی به عنوان مهر می گیرد و هزینه زندگی وی بر عهدۀ مرد است و مرد بایدنفقه و سایر مخارج زن را بدهد، ولی بر عهده زن چیزی نیست، از این جهت حقمرد بیشتر است».(۳)

امام صادق علیه السّلام فرمود :«علتش این است که اسلام سربازی را بر زن واجبنکرده و مهر و نفقه را بر مرد لازم شمرده است از جرائم اشتباهی کهخویشاوندان مجرم باید دیه بپردازند ، زن از پرداخت دیه و شرکت با دیگرانمعاف است».(۴)


با توجه به این دو روایت و با نگاه به احکام دیگر اسلام متوجه می شویم کهنصف شدن ارث زن نسبت به مردان در برخی موارد با توجه به مسئولیت هایاقتصادی در خانواده و جامعه مانند دادن نفقه ومهر و دیه عاقله و شرکت درجهاد و پرداخت حقوق واجب اجتماعی که بر عهده مردان نهاده شده تنظیم شدهاست و دین اسلام برای ایجاد تعادل میان مسئولیت و حق این احکام را وضعنموده است .طبیعی است که دین اسلام وقتی مسئولیت مالی بیشتری را بر دوشمردان قرار داده حق بیشتری را نیز در ارث قرار داده تا بین مسئولیت و حقتعادل بر قرار شود. و چون به موضوع مهریه و نفقه(دادن خرج خانواده) نگاهکنیم بخشی از این حقوق(اموال مردان) به زنان برگشت می نماید.

گذشته از این که احکام ارث به لحاظ مصلحت های اجتماعی وضع شده و در مواردیکه مصلحت اقتضا کند یا شخص تمایل داشته باشد که بازماندگانش به یک اندازهاز اموال او بهره برند، می تواند از حق وصیت خود برای تقسیم سهام و برابریآن استفاده کند.

۳) تضاد آیه با اصل یکم حقوق بشر.

اینکه قانون حقوق بشر با این آیه از قرآن در تضاد است بخاطر اینستکه نظام حقوقی اسلام و حقوق بشر متفاوت است. از دیدگاه حقوق بشر زن نه حق مهریه گرفتن دارد و نه میتواند از شوهرش مطالبۀ نفقه کند بلکه باید در تمام مسائل با شوهرش به تقسیم مساوی بپردازد ... در اسلام شوهر باید به زن نفقه بدهد، زن موظف به کار کردن نیست و میتواند مطالبۀ مهریه کند، زن در خانه نیز موظف به انجام کارهای خانه و حتی شیر دادن به فرزند خود نیست، در مقابل ارث دختر از والدین را نصف ارث پسر از والدین قرار داده است. براستی، پسر این ارث دوبله را برای در کجا خرج میکند؟ برای زن و فرزند!!


:gol::gol:
 

adel_salehi2000

کاربر حرفه ای
کاربر ممتاز
داداش حسام چی شده زدی تو بحث زنان؟؟؟؟:D
اکثر تاپیکات در مورد زنان هست!!!!!!:confused:
 

danielo

عضو جدید
کاربر ممتاز
من یک سوال دارم.
من کسی را میشناسم که نویسنده هست و هیچ پولی در نمیاوره.زن هم کارمند هست و داره خرج میده.

خیلی زن ها الان وجود دارند و کار میکنند .و کارشون را بدرستی انجام میدهند و نیازی از نظر مالی به شوهر ندارند.
از نظر پولی هم حساب کنی.شاید یک زن سر این نصف ارث 10 ملیارد کمتر بهش برسه.
اون وقت اون شوهرش مثلا تو 30 سال زندگی 10 ملیون هم خرج زنش نکنه
اون وقت تکلیف چیه.
شرایط فرق کرده.
 

Pari-2719

عضو جدید
کاربر ممتاز
از لحاظ شرعی درسته که دختران نصف پسران ارث می برند اما بخاطر اینه که ارث زنان مال خودشان است و موظف نیستند برای حتی شوهرانشان خرج کنند درصورتی که مردان اگر ارثی می برند مال زن و بچه شان است ..:smile::smile::smile:

اما این مهم نیست که زن و مرد چقدر ارث می برند مهم اینه که پدر و مادر فرزندشان را صالح تربیت کرده باشد که بهترین ارثیه روی زمین برایش خواهد بود ...:smile::smile::smile:;)
 

babi charlton

عضو جدید
کاربر ممتاز
من یک سوال دارم.
من کسی را میشناسم که نویسنده هست و هیچ پولی در نمیاوره.زن هم کارمند هست و داره خرج میده.

خیلی زن ها الان وجود دارند و کار میکنند .و کارشون را بدرستی انجام میدهند و نیازی از نظر مالی به شوهر ندارند.
از نظر پولی هم حساب کنی.شاید یک زن سر این نصف ارث 10 ملیارد کمتر بهش برسه.
اون وقت اون شوهرش مثلا تو 30 سال زندگی 10 ملیون هم خرج زنش نکنه
اون وقت تکلیف چیه.
شرایط فرق کرده.
سلام جناب danielo
زنی که داره خرج میده داره به شوهرش لطف میکنه و حتما شوهرشو دوست داره که داره همچین کاری میکنه.در زندگیه دو نفر که عاشق هم هستن این چیزا نمیتونه مشکل پیش بیاره.اگه زن از زندگیش ناراضی باشه میتونه به شوهرش از درامدش چیزی نده تا از گشنگی بمیره. ;)
در مورد سوالتون :وقتی زن مثلا 10 میلیارد ارث میبره مال خودشه میتونه با این پولش هر کاری دلش خواست بکنه و به شوهرش حتی یک سنت :surprised: هم نده.
ولی وقتی 20میلیارد به مرد میرسه بدبخت باید این پولو خرج خونه و زندگیو زنو بچه کنه که البته وظیفشه.البته تا جایی که من میبینم این پولم خانوما میزنن تو سر شوهرشون ازش میگیرن:biggrin:
 

babi charlton

عضو جدید
کاربر ممتاز
امام علی چیز دیگه ای گفته:

ای مردم، زنها از ایمان و ارث و خرد کم بهره هستند. اما نقصان ایمان آنها به جهت نماز نخواندن و روزه نگرفتن است در روزهای حیض و جهت نقصان خردشان آن است که در اسلام گواهی دو زن به جای گواهی یک مرد است و از جهت نقصان نصیب و بهره هم، ارث آنها نصف ارث مردان می باشد. پس از زنهای بد پرهیز کنیدو از خوبانشان بر حذر باشید و در گفتار و کردار پسندیده از انها پیروی نکنید تا در گفتار و کردار ناشایسته طمع نکنند.

خطبه 79 نهج البلاغه
__________________

وَ مِنْ خُطْبَة لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ
از سخنان آن حضرت است
بَعْدَ فَراغِهِ مِنْ حَرْبِ الْجَمَلِ فى ذَمِّ النِّساءِ
پس از پايان جنگ جمل در مذمّت زنان
مَعاشِرَ النّاسِ، اِنَّ النِّساءَ نَواقِصُ الاْيمانِ، نَواقِصُ الْحُظُوظِ،
اى مردم، همانا زنان در مقایسه با مردان،در ایمان،و بهره وری از اموال
نَواقِصُ الْعُقُولِ. فَاَمّا نُقْصانُ ايمانِهِنَّ فَقُعُودُهُنَّ عَنِ الصَّلاةِ
و عقل متفاوتند. اما تفاوت ايمان بانوان به اعتبار معاف بودن از نماز و روزه
وَالصِّيامِ فى اَيّامِ حَيْضِهِنَّ. وَ اَمّا نُقْصانُ حُظُوظِهِنَّ فَمَواريثُهُنَّ
در ايام آنان<عادت حیض> است. اما تفاوت ارثشان به اعتبار اينكه سهم ارث آنان
عَلَى الاَْنْصافِ مِنْ مَواريثِ الرِّجالِ. وَ اَمّا نُقْصانُ عُقُولِهِنَّ فَشَهادَةُ
نصف سهم ارث مردان است. اما تفاوت عقلشان، به اعتبار اينكه شهادت دو زن
امْرَاَتَيْنِ كَشَهادَةِ الرَّجُلِ الْواحِدِ. فَاتَّقُوا شِرارَ النِّساءِ، وَ كُونُوا مِنْ
برابر شهادت با يك مرد است. از بَدان<زنان بد> آنان بترسيد، و مراقب خوبانشان
خِيارِهِنَّ عَلى حَذَر، وَلاتُطيعُوهُنَّ فِى الْمَعْرُوفِ حَتّى لايَطْمَعْنَ
باشيد، و در امور پسنديده از آنان پيروى نكنيد تا در اعمال ناشايسته طمع
فِى الْمُنْكَـرِ.
پيروى نداشته باشند.
 

Similar threads

بالا